published September 2009

Kathleen Balma is a poet-librarian trapped in the body of a language teacher. She is also a Fulbright Fellow and an alumnus of Indiana University's MFA and MLS programs. Her poems have appeared in several magazines ending with the word review and one that ends in foot. Her heart is not yet convinced that the rest of her has returned to her home country, again. She enjoys a good nose-flute solo.

Photo Album

by

This first one was taken before I knew the dif­fer­ence between self and sky. See how I appear to be reach­ing for my own hand? That white smudge of deodor­ant on my shirt, the one that looks like the milky way on a clear night, that’s God. He some­times streaks by like that unannounced.

Here’s another one of me and God on a pic­nic. This time I’m the one who’s smeared across a sur­face, though I can’t remem­ber if I’m on the blan­ket or if I am the blanket.

The next could either be me or my sis­ter. I’m never sure with baby pic­tures, what with our match­ing affini­ties for apple­sauce neck­laces and other minor forms of idol wor­ship. Whoever it is, that cowlick on her fore­head is def­i­nitely God. See how he’s wav­ing at the camera?

This is one of my favorites. I had just dis­cov­ered rules. What a face! I look like a wilted jack ‘o lantern.     Where’s God?     Oh, I for­got. He’s not in this one.

That’s my senior class at grad­u­a­tion. Can you tell which one is me? Nope, that’s God. I’m the one to his left. It’s hard to tell us apart some­times, I know. We both have such a reflec­tive pres­ence. Sometimes when he answers the phone, peo­ple think it’s me. I even let him record the greet­ing on my answer­ing machine once. It was weeks before my mother noticed. I could tell when she finally fig­ured it out because she started leav­ing prayers instead of mes­sages. She’d say things like, “Hi honey, it’s Mom. Please let the first frost be late this year. Tha-anks!”